I know several Cyclists who have cycled from the resort to all the places you mention and beyond even to the top of the Espuna.
You have to use the service roads cycling on Motorway is not allowed.
You can go as far as your stamina will take you, just take tons of water?