Semijubilada...
quote...I read your link, some of the programmes I've never heard of, I wonder if No Trace is Without a Trace? unquote....
If you are referring to 'Sin Rastro'....yes it is...Without a Trace...and it's one of the programmes available with an English soundtrack...
Films shown on TVE 1 and TVE2, Telecinco, the Ant.3 stations and Cuatro are normally available with an English soundtrack, as are most films on La Sexta. Fims on Canal Sur however although shown to be available in English rarely are.
For information on programming in your area try this link. When the home page is displayed select 'Canales TDT' a pop-up window will open asking for your postcode; enter it and click Enviar...a new page will open with programme details for your area. you can find details of the film or programme by then clicking on the title...a drop down then shows details...if even more info is required click on ver ficha...Obviously this is all in Spanish so a good translation site may be an idea, especially since the Spanish title of a film might not be the same as the original!
Far better than any of the 'normal' advert heavy translation sites I recommend this site. Good, fast, free and problem free....
There is no need to subscribe to TDT programmes currently...of the 25-30 generally available only 2 are pay per view. all the others are free.
fb
This message was last edited by foxbat on 18/05/2010.