Every week putting together the newsletter I have to read through quite a few articles that have been sent in to us. So many are simply unpublishable for a variety of reasons but some simply just use all the typical clichés which just drive me mad.
As soon as I read any of these I automatically lose interest and hit the delete button.
So today I thought I’d share with you the most annoying clichés which keep springing up and which have contributed to some of my extensive hair loss over the past few years.
Here goes.
1. “Spain offers year-round sunshine”
This is my favourite! Why do people think it’s sunny in Spain every day? Have they ever lived here? Spain is also a massive country; you cannot compare the weather in Marbella in the South to that of Santander in the North. What makes people think that foreigners only ever want to move to the coast?
Stop the press: In many parts of inland and Northern Spain it snows! And last year we had so many weeks of rain that some houses in the area ended up with a new postcode.
2. “It’s warm all year round”
Errr, no it’s not. Modern houses and apartments in Spain are NOT built to withstand any sort of cold weather whatsoever; and it certainly does get very cold here in the winter, especially on those many non-sunny days.
Cold hard floors, poor insulation and general lack of any central heating mean that your “place in the sun” becomes a “fridge in the rain” the rest of the time.
3. “It’s cheap to live in Spain”
It’s definitely no longer the cheap place it used to be. In some of the less touristy areas prices will be lower than those along the coasts and the main cities, but they have still risen. Just ask the average Spaniard for their opinion. Along the coasts, eating out is now something you budget for, whereas before you’d sit on a rickety plastic chair and pay very little, today you still sit on that chair but pay a lot more for the privilege.
And it’s all relative. Wages in Spain are very low and the cost of living has risen dramatically. It’s expensive for everyone. €1.35 for a liter of petrol today.
4. “The Spanish people are all so warm and friendly”
That’s because you have no idea what they are saying to you or about you! In any country or culture there are always “nice” and not-so-nice people and not everyone will be pleased to see you. That’s life.
I spend a lot of time in our village and know a huge amount of people here, Spanish and foreigners. I can’t say that any one nationality is any friendlier or more welcoming than the other.
I know some really nice Spaniards, but I also know some really horrible ones….like the ones in the town hall! Most expats simply don’t have a sufficient command of the Spanish language to ever strike up a proper friendship with a Spaniard. Saying “hola” and “adios” does not constitute a friendship and it doesn’t mean that those people are going to invite you to their daughter’s Holy Communion ceremony.
5 “It’s much safer in Spain than in UK”
I have heard this one so many times that it makes me want to cry and that poor lady in Tenerife who was beheaded last week, yes beheaded, in a supermarket, would probably disagree too.
A shooting outside a supermarket at 11am not far from where we live, banks held at gunpoint and countless burglaries, etc, make you realise that Spain is really no safer than your average civilised country.
It is a well known fact that many ex-cons from the UK and elsewhere often escape to the Spanish coasts, which is why Crimestoppers UK are active in Spain.
I was reading the other day about some expats who were gassed whilst they slept and the burglars made off with all their important belongings. How did they get in? Through the backdoor of course, they left it open every night so that the cat could come and go!
I rest my case.
6. “It’s the best place to make a new start in life”
Maybe, if you’re an ex-con and don’t get featured on Crimestoppers, but for everyone else, if you are running away from something or trying to “fix” something, Spain isn’t always the answer.
Moving to Spain brings with it a whole host of new problems and challenges and it’s because of this that we see so many people ultimately pack their bags and change their original comment of “UK is shite, I would never go back there” to “Spain’s in a crisis, we’ll come back some other time”.
It’s tough out here and it’s not always the answer people are looking for.
7. “My son speaks perfect Spanish after just 6 months in Spain”
“Really, that’s wonderful. Do you speak to him in Spanish at home?”
“No, I can’t speak Spanish.”
“So how on Earth do you know if his Spanish is any good or not??”
If my kids turned up tomorrow speaking German, to me they would sound like they were totally fluent, when in actual fact they were just getting by with some basic sentences.
Many expat kids struggle with the language with their parents thinking that all is great and little Tommy is just like any Spaniard in his class.
Time to book some Spanish lessons.
By the way, I do actually love living in Spain, but please, if you are going to submit an article for us to publish, at least be honest and realistic! It’s just better for everyone that way.
Do you have any clichés that make you squirm? Add it in the comments below.