Selling a Property in Spain

Dear All,

I set out below my email to our president and his dismissive reply.

  Sr Gerardo Caballero

 Dear Senor,

At the meeting in March in the offices of AEA it was the unanimous decision that and AGM of the community be called as soon as possible in either June or July in accordance with the provisions of the Horizontal Property Law :-

 Artículo 16

1. La Junta de propietarios se reunirá por lo menos una vez al año para aprobar los presupuestos y cuentas y en las demás ocasiones que lo considere conveniente el Presidente o lo pidan la cuarta parte de los propietarios, o un número de éstos que representen al menos el 25 por 100 de las cuotas de participación.

Despite requests to you from a number of members, to date you have failed to observe the legal requirements and call such a meeting or to address other matters which have been referred to you.

There are also complaints that although you speak good English you refuse to respond in English, even though the majority of residents are English and the Horizontal Property Act requires translations into the languages of majorities.

I am therefore writing to advise you that members of the community have now agreed that unless you now call an AGM without further delay application will be made to the Court’s to have a meeting called

Yours sincerely

M S Alinek

 Sr. Alinek,

Acuso recibo de su correo y le comunico que ya me he puesto en contacto con AEA para fijar la fecha de la Junta General de Duquesa Village.

Ellos le podrán dar completa información al respecto.

Un saludo

Gerardo Caballero

Just put that through a translator and it appears thus:

"Mr. Alinek,

I accuse receipt of his mail and communicate to him that I have already got in touch with AEA to fix the date of the General Meeting of Duchess Village.

They will be able to give him finished information on this matter.

A greeting

Gerardo Caballero"

 

It is up to the President to fix the date and respond direct to members of the community.

He continues to pass the buck to our useless management AEA who do nothing

It was agreed in March that the AGM would be held in June/July, but still they have done nothing

This message was last edited by michael52 on 6/20/2007.

I fear that when they do notify owners of the AGM, the notices will go to the mailboxes in the AEA offices at the port.
My guess is that spanish law does not require that they email owners and therefore they won't do that.

If they only need to give 6 days notice then we need to be organised to authorise proxies as clearly not many of use will be
able to attend at such short notice.

Especially if a few days are lost before we become aware of the date.  We may only have three or four days to act.

Will will be able to email/fax  scanned proxy forms?