Refranes and angels
Tuesday, June 3, 2008 @ 1:21 AM
I am having my husband compiling a good number of spanish " refranes" ( proverbs, sayings). We can play to find out their equivalents in English and this way, we are also happy to provide to you some some of the Spanish popular wisdom.
In the legal world there is a very used one which says " Mas vale un mal acuerdo que un buen pleito" ( Better a bad out of court agreement than a good litigation).
I will ask him to gather many of them regarding Justice, lawyers and related species.
As per today... a full day of clients care and retouching of clients´ service procedures in the Law Firm. Steven Schaffer is my work-angel... I will introduce you to him tomorrow.
Hugs,
Maria
By Maria L. de Castro
web@costaluzlawyers.es
www.costaluzlawyers.es