Another Spanish sayings and proverbs 54
Thursday, January 30, 2014 @ 12:20 PM
Another Spanish saying, that I thik it is funny is:
A troche y moche = In a nonsensical way
This proverb means: No haphazard, hasty, thoughtless. All that means this adverbial mode, whose metaphorical sense, according to Covarrubias, which consists of going to the mountain to cut firewood, it contravenes the laws of cuts and "he pollard the oaks without leaving guide or banner .... and still not happy so he cuts the oak by the foot”. For example, you can say: “Have you ever heard so many blunders followed, spray and pray the little angel let it fly?”.
Undressed / Desnudo, in Santa Ana la Real, Huelva, South eastern Spain, by SantiMB, at flickr.com
I hope that you have liked this saying.
Till soon, kind regards,
Luis.
Sponsored by Costaluz Lawyers.
Please click down here:
