Roberto, 4 years old: When his sister Sara was born, a girl friend of Roberto went to know Sara and Roberto told her: "Ven, mira, puedes tocarla, que no muerde" = "Come here, look, you may touch her, she will not bite".
Elena, 4 years old: She was walking down a street with her mother and, suddenly, Elena cried: "Mamá!!!, creo que estoy creciendo ahora mismo!!!!" = "Mom!!!, I think I am growing right now!!!".
Laura, 4 years old: In a moment of tenderness, Laura´s father told her: "Hija mia, no crezcas nunca" = "My daughter, do not grow ever".And she answered: "Papá, yo no tengo la culpa: es la comida" = "Dad, I am not to blame: it is food".
Laura, 7 years old: Laura was with her father, while he was taking money from an ATM.Suddenly, she turned toward the people who were behind them, and she said: "Mi padre tiene mucha suerte, siempre le toca premio" = "My father is very lucky, he always plays award".
María, 5 years old: María left a letter to his father, without any special reason. in which she wrote: "Eres el mejor papá del mundo.Te quiero mucho.Algunas veces te pasas con la sal; pero cada uno tenemos nuestras costumbres" = "You are the best dad in the world.I love you so much.Sometimes you spend too much salt; but we each have our customs".
Alba, 7 years old: Alba´s father took her home one day and he left his car badly parked and the girl asked him:"¿Por qué no aparcas bien el coche?" = "Why not parked the car well?" y el padre le respondió = and the father answered: : "Porque te subo a casa y me voy corriendo al gimnasio" = "Because I get you on home and I go quickly to the gym".Alba was followed by asking: "¿Y que es lo que vas a hacer allí?" = "And that is what you do there?", "Pues biceps and pecho?" = "For biceps and chest", his father answered.And the girl said: "¿Y por que no te vas andando y así haces un poco de piernas? = "And why do not you go walk and so do a little leg?".
Sponsored by www.costaluzlawyers.es