All EOS blogs All Spain blogs  Start your own blog Start your own blog 

The Curmudgeon

The curmudgeon is a miserable sod. He likes to have a moan. He tackles subjects which many foreigners living in Spain agree with but are too polite to say anything.

English-language newspapers in Spain
Tuesday, August 13, 2024 @ 4:31 PM

I’m not going to write about the English papers, eg Daily Express, Daily Mail, Daily Mirror, Daily Star, Financial Times, The Guardian, The Telegraph, The Times, The Sun, that are sold increasingly here in Spain. And at rather hefty prices, I have to say.

No, I’m going to write about the main “freesheets” published down here in Andalucía, namely The EuroWeekly News, SUR in English and The Olive Press.

 

***

The EuroWeekly News [Published by EWN Media in Fuengirola (Málaga)]

The EWN is not a paper I get to read very often these days, as they no longer bother to deposit copies inland.

When I worked as a “paper boy” for the company for a short while some years ago, they were dropped all over the Serranía de Ronda by me.

I have to report that it’s no great loss, since I don’t like the paper very much. It’s too boring. Most news stories appear to be “pinched” from elsewhere.

 

Two columnists stand out, however. Nicole King, English, is a radio broadcaster and journalist, who writes a very entertaining column every week.

Leapy Lee, on the other hand, would be arrested and gaoled if he wrote in the UK the bile-infested “shite” that the paper’s owners publish in the EWN in Spain. That’s maybe why Lee chooses to live in Mallorca, Spain. By the way, he’s already done time in England for GBH.

Leapy Lee was a “one-hit-wonder” with “Little Arrows” in 1968. He is 85.

Out of interest, I applied for a job at the EWN some 10 years or so ago, but they couldn’t meet my wage demands. So, that was the end of a “beautiful relationship” before it even started.

The Euesdens, Michel and Stephen, have no background in journalism – they simply use the EWN, I am led to believe, to generate advertising revenue in order to finance their extravagant lifestyle.

 

***

SUR in English [published by Diario Sur in Málaga City]

SURinEnglish has just celebrated 50 years. The English-language spin-off from SUR it was the brainchild of Liz Parry OBE, who was editor for over four decades. The editorship is now in the capable hands of Rachel Haynes.

The paper has published the odd article of mine over the years, but recently they’ve not used anything I’ve sent them, even though I do not ask for payment.

“Was it something I said?” I wonder.

On the last two occasions I’ve sent them copy, both within the last few months, they have declined to use it.

Both were “scoops”. The first concerned an environmental outrage being perpetrated in Ronda.

The second was about a wildfire in Ronda, which, if it had got out of control, could have destroyed two hotels, a vineyard, several fincas and a number of rental properties.

So, is it true that SUR in English is coast-centric and not too interested in the interior?

Or, were they “miffed” that their own reporters didn’t know about either breaking story?

Maybe they don’t like my writing, although isn’t that what editors are for? To edit?

They didn’t even give me feedback, even though I requested it.

The upshot is that I probably won’t submit anything further to them in the future.

I’ll just concentrate on the publications that have printed my stuff in the past, eg The Guardian; The Telegraph; The Sunday Times; North Wales Living and Olive Country Life magazines; and the Spanish revista El Hacho.

Or on  various websites that are happy to accept my musings, eg www.eyeonspain.com, www.help-me-ronda.com, and www.secretserrania.com.

Or indeed, Facebook groups, such as CAMCAC - Campaña para Cervezas de Alta Calidad,  Costa Press Club, Expats in La Serranía de Ronda, and Expats Life in Spain.

 

Click here to read Liz Parry's nostalgic look back over the last 50 years of SUR in English:

Liz Parry: Some things never change | Sur in English

 

***

The Olive Press [published by Luke Stewart Publishing in San Pedro de Alcántara (Málaga)]

When I first emigrated to Spain in 2008, aged 58, I managed to get myself an interview for a job with The Olive Press (Western Edition). At that time, the OP was the new-kid-on-the-block.

Proprietor and editor Jon Clarke made a good impression on me and I on him, it would seem. I got the job!

Despite being employed to sell advertisements – how free papers survive – I also wrote copiously for the paper. I cut my teeth on the Autumn 2008 supplement about the Barrio San Francisco in Ronda, where, at that time, I had owned property for seven years and knew lots of local people.

After I left the OP to concentrate on other matters - a new wife; and a large house with a big garden near Ronda – I still wrote a blog for the OP website entitled A View from the Mountains, plus the occasional article for the printed edition.

In the autumn of 2023, I contributed to the supplement about The Serranía de Ronda and was asked to lead on the planned feature about Ronda wines.

 

***

Conclusion

Although many an expat has declared they only collect a free paper to line their rabbit hutch / dog kennel / cat basket, I think these publications provide a useful service. Other punters, including visitors, find their supplements on a topic or locality; their diaries of coming events; and even their adverts very informative and helpful.

Long live the “free” free Press!

 

© The Curmudgeon

 

***

Links:

https://euroweeklynews.com

www.eyeonspain.com

www.help-me-ronda.com

www.secretserrania.com

www.surinenglish.com

www.theolivepress.es

 

Acknowledgements (Photos):

Alamy

Facebook

IndiaMART

Issuu

The Olive Press

 

Tags:

Alamy, A View from the Mountains, Barrio San Francisco, CAMCAC, Campaña para Cervezas de Alta Calidad, Costa Press Club, Curmudgeon,  English-language newspapers in Spain, environmental outrage, Euesden, EuroWeekly News, EWN, Expats in La Serranía de Ronda, Expats Life in Spain, Facebook, IndiaMART, Issuu, Jon Clarke, Liz Parry, Luke Stewart, Olive Press, Rachel Haynes, Ronda, San Pedro de Alcántara, Serranía de Ronda, SUR in English, wildfire

 



Like 0




2 Comments


lenox said:
Tuesday, August 13, 2024 @ 5:43 PM

The Weenie appears to pull stuff from other newspapers, or gives up entirely and produces filler of little use. I doubt they have any journalists as such (or even an editor). It used to be - if you count back the edition numbers - called The Entertainer.
We (The Entertainer) had two rivals in the eighties - The Sur in English *started by Jerry Davies in 1984* began as a couple of pages in English within the Diario Sur, soon to become a stand-alone publication. Similarly, over on the Costa Blanca, there was The Costa Blanca News which began in around 1971 as a page or two directed by Brian Sumner within an Alcoy newspaper called La Ciudad. The CBN went independent in 1973, and closed down a couple of months ago.
For useful news about Spain - try my weekly bulletin Business over Tapas (no advertising, no fluff and above all, no Leapy Lee).


ivymichael said:
Tuesday, August 20, 2024 @ 1:32 PM

nice


Leave a comment

You don't have to be registered to leave a comment but it's quicker and easier if you are (and you also can get notified by email when others comment on the post). Please Sign In or Register now.

Name *
Spam protection: 
 
Your comment * (HTML not allowed)

(Items marked * are required)



 

This site uses cookies. By continuing to browse you are agreeing to our use of cookies. More information here. x