I asked the same question yesterday afternoon at the customer services office - apparently all the postboxes for Narjanos and Penthouses are between jardines 7/8 but you need to collect your posbox key 1st from the old customer services hut down from la isla.
Only got back last night and already want to go back today !