Hello all.. noticed 3 items on my bank statement which I'd appreciate clarification on if anyone can help?
1. a one off debit (29.88) with description "Aguas Potables" against it. Obviously something to do with water, but it's nothing like the entries for water rates that come out quarterly. Can't find any translation for "Potable" - any ideas?
2. another one off debit (24.00).. "Recogida Residues Solidas Urba" literally translates as "Collection residues solids" I'm guessing it's either a sewerage charge.. or else rubbish collection? (although I know rubbish is 'Basura').
both the above were town hall debits by the way.. and now for the hat-trick..
3. a couple of debits (both for 29.00) on the same day with identical ref for both "MAN.CT.AP.N-RES"
La Caixa is our bank so if anyone can give us an idea that would be great (and less hassle than me calling the bank!)
Thanks in anticipation.. Pat