Translators

Post reply   Start new thread
:: New - Old :: Old - New

Pages: 1 |

Forum home :: Latest threads :: Search forums
The Comments
14 Jan 2013 2:48 PM by carl9 Star rating. 136 posts Send private message

Hey, does anyone know of any translators that are fluent in English (and by that I mean fluent not able to get by)?

We're currently communicating with the town hall and have reached a stage where we need someone who can come with us to see  them and discuss outstanding documents.

We live in Blanca in the Valle de Ricote area of Murcia.

If anyone knows of anyone that can assist, please do let us know.

Many thanks in advance, Carl

 





Like 0      
14 Jan 2013 4:04 PM by alan63 Star rating in Orihuela. 50 posts Send private message

alan63´s avatar

You might want to try Patrick on ** EDITED - Private information- Against forum rules ** he is English and has lived in SPain since early (0s and seems to be able to do that sort of thing.

 


This message was last edited by eos_moderators on 14/01/2013.

_______________________
Just enjoy life!



Like 0      
14 Jan 2013 4:40 PM by carl9 Star rating. 136 posts Send private message

Thanks alan, but do you know where Patrick lives?

The point is we need someone who is close enough to us that they can easily accompany us to the town hall etc to sort thee things out.

 

Best regards, Carl





Like 0      
14 Jan 2013 7:03 PM by Alan63 Star rating in Orihuela. 50 posts Send private message

Alan63´s avatar

He lives near to orihuela and is mobile. has car etc. why dont you ask him if he covers your area he travelled to mine.

 



_______________________
Just enjoy life!



Like 0      
15 Jan 2013 11:56 AM by clarice Star rating. 35 posts Send private message

 Hi a recommendation for Janet ** EDITED - Private info - Against forum rules ** , she did all our translations at the notary - I am part of the bosque 3 group - 

we all found her efficient and reliable .

 


This message was last edited by eos_moderators on 15/01/2013.



Like 0      

Pages: 1 |

Post reply    Start new thread


Previous Threads

does anyone else have a septic tank that purifies the water for use in the garden? - 1 posts
Help Please! - Drawing on your pension from Spain for the first time - 6 posts
swop LHD car for RHD model - 1 posts
Family moving to Spain - 14 posts
Lawyer's liability - 8 posts
Spanish Citizenship Application Question - 7 posts
property to rent - 0 posts
Golf Lessons - Mar Menor Area - 2 posts
Loss of Community Fee discount for breaking community rules - 5 posts
Cheap and Cheerful for 3 months - 1 posts
spanish law - Retrospective planning - 5 posts
savings account without charges - 0 posts
Espana viva - 1 posts
Facts on Bank Debts to Communities - 8 posts
Anyone else lost BBC channels this morning? - 9 posts
Winter Fuel Allowance, back years - 28 posts
BAD BANK DEBT - 2 posts
Apartment Reduced from 112k to 34k in Andalcia - 22 posts
BUG ON THIS SITE - 4 posts
Golf share in Guadalmina for sale - 1 posts
Congratulations to Think Spain Sl and Well done to Justin for the EOS Sale - 9 posts
Another success for Costa Luz Lawyers - 7 posts
Two bikes for sale - 0 posts
Road bike 58 cm wanted - 0 posts
Bank Account Translation - 2 posts

Number of posts in this thread: 5

DISCLAIMER:  All opinions posted on these message boards are the opinion solely of the poster and do not necessarily reflect the opinion of Eye on Spain, its servants or agents.


1 |
Our Weekly Email Digest
Name:
Email:


This site uses cookies. By continuing to browse you are agreeing to our use of cookies. More information here. x