All EOS blogs All Spain blogs  Start your own blog Start your own blog 

Puntos de vista - a personal Spain blog

Musings about Spain and Spanish life by Paul Whitelock, hispanophile of 40 years and now resident of Ronda in Andalucía .

Working for free? Why? Er… why not? Part 2.
Wednesday, November 8, 2023

My alter ego Joe King has written about this previously for Eye on Spain back in May 2022. Prior to that, earlier versions appeared in Olive Country Life magazine in 2019 and on the Secret Serrania website in 2020.

18 months after the Eye on Spain update in 2022, I’m still at it, with two examples in a week, just recently.

Let’s re-cap and bring the story up to date.

 

Pre-amble

In previous versions of the story, I wrote about difficult economic times, and money being short, arguing that working for free could be the answer for people struggling to make ends meet.  

I’ve been doing it now for the best part of 20 years. Here's a summary of my "working for free" career.

 

Volunteering

Lots of people volunteer, ie they work for free. They give their services voluntarily, for example as counsellors for the Samaritans, as advisers for the Citizen’s Advice Bureaux, helping out at hospitals, charity shops, and in a range of other organisations.

Such volunteers provide a valuable service and are fortunate that they have sufficient private means, such as a pension, to enable them to do so.

I’ve done it. I used my large van to deliver items of furniture for a charity in Warrington that sold second-hand furniture and household goods that had been donated, usually following the death of an elderly relative. That was in 2008, before I emigrated to Spain.

I loved their Shakespeare-esque slogan by the way: “Now is the season of our discount tents!”

 

Payment in kind

But, what about those of us who cannot afford to give of our services for nothing in return?  Do we really need to be paid money for our work?

After all, if we are paid, we must give some of it to the government in the form of income tax and other stoppages. So, why not work for payment in kind?  This can end up being quite valuable and also great fun.

Since I retired in 2005, I have pretty much only worked ‘for nothing’.

 

First of all, I renovated a house in Ronda (Málaga) for an English lady in return for free board and lodging and other treats. In actual fact, she was my girlfriend at the time, Maude.

I repeated the exercise in summer 2008 for a Welsh friend from my student days, Jac, who lives in Luxembourg.  An entire summer decorating a large house from top to bottom was rewarded by board and lodging, slap-up meals out, trips to the opera, concerts, and a summer romance! 

I regularly did odd jobs for an American lady, Patricia, who lived in Ronda.  In return she kept an eye on my apartment, when I was away, checked my post and welcomed my paying guests on my behalf. Sadly she passed away a couple of years ago.

 

 

 

 

Once I taught two classes of Spanish (the regular teacher was sick) to expatriates in Ronda in exchange for ….. whoops!  I only got a free cup of coffee?!  Oh, well, I enjoyed it (the teaching AND the coffee), so no pasa nada.

 

From time to time, I’ve helped friends out with a bit of interpreting, eg phone calls, or tricky meetings. That often brings a free breakfast.

Lately I’ve translated two different restaurant menus for free, in Ronda and Montejaque. In one place I’ve not paid for a beer since! The other restaurateur is not so generous. However, I’m hoping he will give me the job of translating his website into English. ¡Ojalá!

 

 

 

Internships

In many fields of work, it is expected that, as a young person fresh from university, you work for free. In some careers it’s the only way to get on. Never mind a good degree, a Masters and a PhD, you need to be able to show significant work experience on your CV.

On graduation my daughter, Amy, did two internships, one in Brussels at the European Parliament and one at Westminster as a senior researcher for a British MP.

 

Probably the most famous intern of all time was Monica Lewinsky, who “worked” at the White House in Washington DC in the mid-1990s and, although she wasn’t paid, evidently enjoyed fringe benefits from President Bill Clinton.

As for Amy my daughter, her two internships put her off a career in politics, although she was a Labour councillor in Tower Hamlets for eight years. Doh!

Instead, for her career, Amy opted for the charity sector, where she has worked for MIND, Young Women's Trust, The Children’s Society, Unicef UK and Birthrights – a charity championing human rights in pregnancy and childbirth. She is currently Chief Executive at Tutors United, which provides catch-up education for disadvantaged youngsters.

 

Barter

The best example of the barter system working to the advantage of everybody concerned occurred early in 2022.

 

German family of six, mum (Lily), dad (Oliver) and four children, lived free of charge in my reforma house in Montejaque in exchange for their labour, or specifically Oliver’s.

He’s a joiner and so he fitted the banisters to my stairs, created a delightful shelving unit from a reclaimed door and window shutters, re-hung doors and completed other odd jobs.

He also did some kitchen modifications in our two other houses. What a great deal for both them and us!

Other unpaid but well-rewarded work has included translating restaurant menus, one in exchange for a patio table and four chairs (I needed the furniture; he didn’t!). That was in 2002, just after I bought my first property in Ronda.

The other menus were done in exchange for slap-up meals for two in one of Ronda’s top restaurants Restaurante Almocábar in Barrio San Francisco, Ronda.  

 

I have also written articles for a newspaper, The Olive Press, and for a local website, www.secretserrania.com, in exchange for free advertising space.

 

 

Before I emigrated to Spain I spent a half-day doing odd jobs for a lady paid for by a nice meal out and did some remedial work in a kitchen for another lady in exchange for a rather fine coffee table.

In one week recently I experienced “barter” twice. First of all, I’d done some project management work for a non-resident English couple who own a house in Ronda. I was due a tidy sum of money, 100€, for the time I’d spent on the project. However, when Neil and Amanda invited my wife, Rita, and I for a super meal prior to their return to the UK, I waived my fee. Fair enough! No money, no tax!

 

The second barter was completed later that same week, when Rita and I spent four nights in a lovely front-line house on the Costa del Sol free of charge.

This was my payment from a couple of friends, Nick (UK) and Julia (Hungary), for looking after the garden and swimming pool of their big house in the country outside Ronda, while they were away on a silver wedding holiday in Central America.

Once again, no tax liability! Sorry, Hacienda.

 

 

 

 

 

 

 

The “Workaway” scheme

 

Workaway is a platform that allows members to arrange homestays and cultural exchanges. Volunteers, or "Workawayers", are expected to contribute a pre-agreed amount of time per day in exchange for lodging and food, which is provided by their host.

Hosts register at www.workaway.info and are expected to provide information about themselves, the type of help they require to be performed, the accommodation they offer and the sort of person they are expecting.

Workawayers create an online profile including personal details and any specific skills they might have, after which they can contact hosts through the website and discuss a possible exchange.

Workaway is aimed at budget travellers and language learners looking to become more immersed in the country and culture they are journeying through, while allowing local hosts to meet like-minded people who can provide the help they require. It has been described as a useful way to improve foreign language skills, as well as an opportunity to develop new talents and learn about local traditions.

The opportunities on offer are varied and based in a wide range of countries around the world. Some types of volunteering available include gardening, animal-care, cooking and farming, as well as more specialist and niche help requests.

Workaway charges the “Workawayer” a yearly membership fee to connect to hosts but does not charge the host a fee to list. The duration of an exchange can range from as little as a few days to over a year.

I’ve had the pleasure of meeting a number of Workawayers over the last few years. They have hailed from Argentina, Austria, Brazil, Canada, Colombia, France, Germany, Ireland, Italy, Netherlands, Peru, Russia, Slovenia, Spain, UK, Uruguay, USA.

They have almost invariably been very nice people, mostly young, 18 or 19 on a gap year before university, or older, in their 30s.

One Dutchwoman “did it” constantly, moving from “job” to “job”.

 

Most of the ones I have met were doing bar/hotel work (says a lot about how I spend my time!), but I’ve also met a good few who were working on the land or in construction. Almost all were positive about their experience.

Whilst there is no requirement for the host to pay the Workaway anything at all, some do. The Hotel Ronda Valley, near where I live, pays their Workaways 600€ per month, on top of free board and lodging. Not bad, I reckon.

If I had my time over again, I would certainly have taken part in the scheme at least once.

***

Working for free?  It makes a lot of sense, especially in a recession or post-COVID-19 lockdown. However, if people want to pay me instead, that’s OK too!

 

© Pablo de Ronda

 

Further information:

www.casitamar.com

www.help-me-ronda.com

www.secretserrania.com

www.theolivepress.es

www.workaway.info

 

This is an updated version of an article that first appeared in Olive Country Life Magazine (Jaén) in 2009 and subsequently on www.secretserrania.com in 2020 and at www.eyeonspain.com in 2022.

 

Tags:

Barrio San Francisco, barter, Brussels, charity shop, Citizen’s Advice Bureaux, coffee, Covid-19, European Parliament, expats, Eye on Spain, Hacienda, hospital, Hotel Ronda Valley, Luxembourg, Montejaque, Olive Country Life, Olive Press, payment in kind, Restaurante Almocábar, retired, Ronda, Secret Serrania, Shakespeare, Spanish, translating, volunteers, Westminster, workaway, working for free



Like 2        Published at 7:49 AM   Comments (6)


Halloween, All Saints and All Souls in Spain
Friday, November 3, 2023

What a hectic three days the end of October and the beginning of November are here in Spain. A semi-pagan festival, Halloween, followed by two Roman Catholic feast days, All Saints’ and All Souls’. This year, 2023, they have just gone by. All Saints’ Day, 1 November, was a national holiday. It fell on a Wednesday, so no ‘puente’, or bridge, to give a long weekend.

Pablo de Ronda has been looking at the background to these three días festivos

 

Halloween

The word Halloween, a contraction of “All Hallows’ evening”, is a celebration observed in many countries on October 31, the eve of the Western Christian feast of All Hallows’ Day. It begins the observance of Allhallowtide, the time in the liturgical year dedicated to remembering the dead, including saints (hallows), martyrs, and all the faithful departed.

One theory holds that many Halloween traditions may have been influenced by ancient Celtic harvest festivals, which may have had pagan roots.

Halloween activities include trick-or-treating, attending, Halloween costume parties, carving pumpkins into jack-o’-lanterns, lighting bonfires, apple bobbing, divination games, playing pranks, visiting haunted attractions, telling scary stories, as well as watching horror films.

In many parts of the world, the Christian religious observances of All Hallows’ Eve, including attending church services and lighting candles on the graves of the dead, remain popular, although elsewhere it is a more commercial and secular celebration.

Some Christians historically abstained from meat on All Hallows’ Eve, a tradition reflected in the eating of certain vegetarian foods on this vigil day, including apples, potato pancakes, and soul cakes.

Trick-or-treating is a customary celebration for children on Halloween. Children go in costume from house to house, asking for treats such as sweets or sometimes money, with the question, “Trick or treat?” The word “trick” implies a “threat” to perform mischief on the homeowners or their property if no treat is given.

 

 

All Saints’ Day

All Saints’ Day, also known as All Hallows’ Day, is a Christian solemnity celebrated in honour of all the saints, known and unknown. Its intent is to celebrate all the saints, including those who do not, or are no longer, celebrated individually, either because the number of saints has become so great, or because they were celebrated in groups, after suffering martyrdom collectively.

The feast may have started in the Christian community in Antioch. Its date, November 1, was set by Pope Gregory III and extended to the whole church by Pope Gregory IV.

In Western Christianity, it is still celebrated on November 1 by the Roman Catholic Church as well as many Protestant churches. The Eastern Orthodox Church and associated Eastern Catholic and Byzantine Lutheran churches celebrate it on the first Sunday after Pentecost. The Church of the East and associated Eastern Catholic churches celebrate All Saints’ Day on the first Friday after Easter.

In the Western Christian practice, the liturgical celebration begins at Vespers on the evening of October 31, All Hallows’ Eve (All Saints’ Eve), and ends at the close of 1 November. It is thus the day before All Souls’ Day, which commemorates the faithful departed.

In many traditions, All Saints’ Day is part of the season of Allhallowtide, which includes the three days from October 31 to November 2 inclusive, and in some denominations, such as Anglicanism, extends to Remembrance Sunday. In places where All Saints’ Day is observed as a public holiday but All Souls’ Day is not, cemetery and grave rituals such as offerings of flowers, candles and prayers or blessings for the graves of loved ones often take place on All Saints Day.

In Spain, el Día de Todos los Santos is a national holiday. As in all Hispanic countries, people take flowers to the graves of dead relatives. The play Don Juan Tenorio by José Zorrilla is traditionally performed.

 

All Souls’ Day

All Souls’ Day, also known as the Day of the Dead, is a day of prayer and remembrance for the souls of those who have died, which is observed by Catholics and other Christian denominations annually on November 2.

Practitioners of All Souls’ Day traditions often remember deceased loved ones in various ways on the day. Beliefs and practices associated with All Souls’ Day vary widely among Christian churches and denominations.

In contemporary Western Christianity the annual celebration is held on November 2, and is part of the season of Allhallowtide that includes All Saints’ Day (November 1) and its eve, Halloween (October 31).

Many All Souls’ Day traditions are associated with popular notions about purgatory. Bell tolling was meant to comfort those being cleansed. Lighting candles was to kindle a light for the poor souls languishing in the darkness. Soul cakes were given to children coming to sing or pray for the dead (cf. trick-or-treating), giving rise to the traditions of “going souling” and the baking of special types of bread or cakes.

***

So, there we have it. As implied earlier, despite serious religious undertones, the Spanish see this period as a time for family and celebration of life in general – even in the post-Covid-19 world we live in.

With acknowledgements to Wikipedia

© Pablo de Ronda

 

Photos: Karl Smallman – www.secretserrania.com

Note: An earlier version of this article appeared at www.secretserrania.com in 2000.

 

 

 

Tags: Allhallowtide, All Hallows’ Day, All hallows, All Saints’ Day, All Souls’ Day, Covid-19, Day of the Dead, Día de Todos los Santos, días festivos, Don Juan Tenorio, Halloween, José Zorrilla, Karl Smallman, Pablo de Ronda, Secret Serrania, trick or treat, Wikipedia 



Like 1        Published at 6:33 PM   Comments (0)


Spam post or Abuse? Please let us know




This site uses cookies. By continuing to browse you are agreeing to our use of cookies. More information here. x