Floella: My understanding is if the Policia Local find there is a case to answer, other than the mention of harassment via text messages ,then it will be directed to the Guardia Civil.
The Policia Local do not have authority to accept denuncias on criminal matters.
Such reports can only be made to the Policia Nacional or the Guardia Civil (which of the two, is dependent on which force, police the area where the alleged offence took placed). However, a denuncia can always be made directly to the Court of First Instance, again for the area where it happened..
Floella: However as only Nicky’s lawyer has seen the contract we are discussing something that is total hearsay and none can predict how serious or not this maybe
‘Hearsay’ (In UK) is something which was not said in the `presence and hearing’ of an accused, and thus cannot be given in evidence in a court. It could, and normally would, be included in an original allegation or a witness statement taken during an investiagtion..
However, I for one, am not discussing Nicky’s case per say, as I have said in several posts. I am explaining a recourse, would be open to a person who finds themselves the victim of a crime. Nonetheless, I believe we can discuss the facts as presented by Nicky, so that she may have the benefit of others experience and knowledge