|
Strangers On The Shore (2002)
Del and Rodney are in France on their way to Uncle Albert's reunion.
Del One of my most favouritist meals is Duck à l'Orange, but I don't know how to say that in French.
Rodney It's canard.
Del You can say that again bruv!
Rodney No the French word for duck is canard.
Del Is it? I thought that was something to do with the QE2?
Rodney No that's Cunard. They're the ones with the boats and what have you. The French for duck is canard.
Del Right lovely jubbly. Right, so how do the French say à l'Orange then?
Rodney A l'Orange!
Del What, the same as we do?
Rodney Yes
Del Oh dear, it's a pity they don't use more of our words innit eh?
|