The way we sorted the problem out was as follows.
First time you go out in the morning or whenever, push the left hand window over to the right and the right hand window over to the left. there is no way the window will lock because the locks are now in the middle.